Aa

Declaration of accessibility:

Emser Therme GmbH endeavors to make its digital offerings accessible without barriers. This declaration applies to www.emser-therme.de and www.emser-thermenhotel.de.

Legal basis:
General web content: For the assessment of the accessibility of our websites, we are guided by Directive (EU) 2016/2102 and BITV 2.0 (benchmark: WCAG 2.1/2.2 AA)

E-commerce parts (shop/appointment agreement/booking): The requirements of the BFSG/BFSGV (standard: EN 301 549) apply to our e-commerce services.

Description of the service:
We inform visitors about all the offers of the Emser Therme and the Emser ThermenHotel on our websites. There are also links to the online store, appointment booking and room booking on the websites.

Status of compatibility / degree of conformity:
Our websites are partially compliant with the requirements of WCAG 2.1 AA / EN 301 549. The content listed below is currently not fully accessible. We are working to rectify this as soon as possible.

The following contents are not barrier-free as they are not compatible with the underlying harmonized standard EN 301 549:

  • There are iframe elements without labels on individual pages. Navigation with screen readers to the iframes is difficult.
  • There are form fields without labels on several pages. It is difficult to navigate to the form fields with screen readers.
  • On some pages there are headings that have no caption or contain the aria-hidden attribute and are therefore not accessible for screen readers.
  • There are iframe elements on individual pages whose labels are assigned multiple times. If the elements cannot be clearly assigned, this can lead to confusion for screen reader users.
  • On individual pages, there are elements with the aria-hidden attribute that can be focused at the same time. This means that these elements are accessible for assistive technologies even though they should be hidden.

Examination:
Created on: 27.06.2025 - Last updated on: 22.08.2025
Test method: Self-assessment based on WCAG 2.1 AA, automated tests (e.g. WAVE/axe) and manual spot checks (key pages, forms, PDFs, media).

Feedback & response time:
Please send information about barriers to marketing@emser-therme.de. We usually reply within 10 working days.

Enforcement:
Websites (BITV): If you are not satisfied with our answer, please contact the responsible enforcement office of the state of Rhineland-Palatinate:
State Commissioner for the Interests of People with Disabilities at the Ministry of Labour, Social Affairs, Transformation and Digitization (MASTD)

E-mail: durchsetzungsstelle@mastd.rlp.de

E-Commerce (BFSG): "In the event of violations of the BFSG, you can contact the responsible market surveillance authority of the state of Rhineland-Palatinate.
The Ministry of Social Affairs, Labour, Transformation and Digitalization Rhineland-Palatinate (MASTD) is responsible until the central market surveillance body of the federal states (MLBF, based in Saxony-Anhalt) is actually established and active.

E-mail: poststelle@mastd.rlp.de